







Artalde y Non Lamp son dos proyectos de iluminación en los que se utiliza la lana como materia prima, potenciando la textura propia de las lanas autóctonas: latxa y carranzana. El contraste de una materia prima ruda-basta y la calidez que transmite al ser iluminada, evoca paz, equilibrio, sencillez, belleza y naturaleza en los espacios donde se ubican.
Artalde hace referencia al rebaño del pastor. Cada oveja con su identidad propia contribuye al rebaño la grandeza de sumar orgullo a su pastor.
Non Lam es un juego de palabras que se amasa entre la lana. La lana comúnmente se utiliza para realización de sombreros de fieltro. Esta capelina adquiere reminiscencias orientales y nos traslada hasta Vietnam donde el Nán-lá es un símbolo de identidad.
Identidad y autenticidad van unidas de la mano en este proyecto.
Diseño: Abad
Realización textil: Yolanda Sánchez
Fotografías: Iker Basterretxea
Obra presentada y expuesta en:
Galerías de Punta Begoña, Getxo-Bizkaia, jornadas Design Week Bilbao-Getxo 2019
Artalde and Non Lamp are two lighting projects in which wool
is used as a raw material, enhancing the texture of the local wools: latxa and
carranzana. The contrast of a rough raw material and the warmth it transmits
when illuminated, evokes peace, balance, simplicity, beauty and nature in the
spaces where they are located.
Artalde refers to the shepherd's flock. Each sheep with its own identity contributes to the flock the greatness of adding pride to its shepherd.
Non Lam is a play on words that is kneaded among the wool. The wool is commonly used for making felt hats. This capelin takes on oriental reminiscences and takes us back to Vietnam where the Nán-lá is a symbol of identity.
Identity and authenticity go hand in hand in this project.
Design: Abad
Textile production: Yolanda Sánchez
Photographs: Iker Basterretxea
Work presented and exhibited in:
Punta Begoña Galleries, Getxo-Bizkaia, Design Week Bilbao-Getxo 2019


